一、基本信息

• 产品名称：Campingaz Camping 206 S 户外便携插式燃气罐露营炉

• 核心定位：短途户外专用便携露营炉，主打 “快速安装、防风耐用、轻量化”，适配徒步、野餐、1-2 人短途露营场景，用于煮水、加热食材、简易烹饪，核心优势是 “即装即用 + 防风设计”

• 关键标识：

• 安装系统：Clip & Go 快装系统（Praktisches Clip & Go-Montagesystem），无需工具快速对接燃气罐；

• 结构设计：4 个带防风导流的锅架（4 Topfträger mit windableitender Konstruktion）、稳固底座（robuster Stand）；

• 包装不含燃气罐（Kartusche nicht im Lieferumfang enthalten），需单独选购适配的插式燃气罐；

• 制造商信息：EAN 码 5012832549324，制造商型号 40470

二、产品描述

本品为入门级便携露营炉，核心优势聚焦 “短途户外的便捷性与实用性”，具体特性如下：

1. Clip & Go 快装，30 秒搞定安装：搭载专属 Clip & Go 快装系统，插式对接燃气罐（适配 Campingaz 标准插式燃气罐，如 CV300+），无需拧螺丝或工具，对准接口按压即可锁定，新手也能快速上手，避免户外因安装复杂浪费时间；

2. 防风设计，应对户外小风环境：4 个锅架集成 “防风导流结构（windableitender Konstruktion）”，可阻挡轻微侧风（如郊外野餐时的 3-4 级风），减少火焰被吹熄或热量流失，确保即使在非完全避风处，仍能正常煮水或加热；自带稳固底座（robuster Stand），放置在草地、石板上不易倾倒，提升使用安全性；

3. 轻量化便携，无负担携带：重量仅 280g，约等于 1 瓶 500ml 矿泉水的重量，可轻松放入徒步背包、野餐篮，不占用过多空间；外壳为塑料材质（Material Gehäuse: Kunststoff），轻便且耐轻微碰撞，适合户外频繁移动；

4. 灵活控温，满足基础烹饪：功率 1.25kW，支持无级调温（Leistung stufenlos regelbar），可根据需求调节火势（如小火保温食材、中火煮面、大火快速煮水）；煮沸 1 升水仅需 5 分 30 秒（Siedezeit: 5 min. 30 sek.），满足户外快速补水需求；搭配不锈钢炉架（Material Rost: Edelstahl），耐高温、易清洁，可放置小型锅具（如 16cm 单人煮锅、保温杯加热底座）。

三、技术参数（分类整理）

四、安全提示（Rechtliche Hinweise - Allgemeine Sicherheitshinweise）

1. 严格户外使用：存在火灾风险（Brandgefahr），仅允许户外使用（nur für den Gebrauch im Freien geeignet），禁止在帐篷、室内、封闭空间使用，防止燃气泄漏导致中毒或爆炸；

2. 远离危险源：使用时需远离易燃材料（如帐篷布、木质餐具、汽油、酒精），至少保持 1 米安全距离；禁止儿童靠近（von Kindern fernhalten），防止烫伤；

3. 健康防护：避免吸入燃气（Nicht einatmen），若燃气泄漏（闻到异味）需立即关闭燃气罐，移至通风处；燃气接触皮肤或眼睛可能引发刺激（kann Haut- oder Augenreizungen verursachen），不慎接触需用大量清水冲洗；

4. 使用规范：点火前确认燃气罐接口连接牢固，无泄漏；使用过程中禁止倾倒炉具或移动燃气罐；使用后需先关闭燃气罐阀门，待炉体冷却后再收纳。

五、应用场景

1. 短途徒步 / 露营：1-2 人单日徒步后，快速煮水、加热脱水食物（如泡面、冻干饭）；

2. 户外野餐：公园、郊外野餐时，加热三明治、煮火锅汤底（小型单人火锅）；

3. 应急备用：家庭停电时，户外临时煮水、加热罐头（需在开阔通风处使用）；

4. 亲子户外活动：带孩子户外游玩时，加热牛奶、煮简易食材，培养户外烹饪兴趣。