
| 项目 | 参数详情 |
|---|---|
| 品牌 | R. STAHL Schaltgeräte GmbH(德国 R. STAHL) |
| 品牌背景 | R. STAHL 成立于 1876 年,总部位于德国瓦登堡(Waldenburg),是全球**的防爆电气设备制造商,专注于防爆开关、控制、配电、照明及自动化解决方案,产品广泛应用于石油、化工、天然气、制药等危险环境 |
| 产品型号 | 9160/13-11-11k |
| 订货号 | 214896 |
| 产品类型 | 本质安全型隔离栅 / 变送器供电单元(Isolators / Transmitter supply unit Ex i field circuit) |
| 核心功能 | 为安装在危险区(Ex Zone 0/1/2)的 2 线制或 3 线制变送器提供本质安全电源,并将 4…20 mA 测量信号安全隔离传输至安全区;透明支持 HART 双向通信 |
| 通道数 | 1 通道 |
| 防爆认证 | ATEX、IECEx、FM、cFMus、CCS、DNV、SIL(exida)等多重国际认证 |
| SIL 等级 | SIL 2(根据 IEC 61508 认证) |
| 安装方式 | DIN 导轨安装(NS35/15 或 NS35/7.5) |
| 外形尺寸(宽×高×深) | 17.6 × 114.5 × 128 mm |
| 重量 | 195 g |
| 防护等级 | IP30(整机)/ IP20(端子) |
该设备适用于将危险区(Ex Zone 0/1/2 及 Zone 20/21/22)的本质安全信号隔离传输至安全区,具备多重国际认证:
| 认证类型 | 防爆标志 | 说明 |
|---|---|---|
| ATEX 气体 | II 3 (1) G Ex nA nC [ia Ga] IIC T4 Gc | 适用于 Zone 2 安装,可连接 Zone 0/1/2 的本质安全设备 |
| ATEX 粉尘 | II (1) D [Ex ia Da] IIIC | 适用于粉尘环境本质安全连接 |
| ATEX 矿用 | II (M1) [Ex ia Ma] I | 适用于煤矿瓦斯环境 |
| IECEx | Ex nA nC [ia Ga] IIC T4 Gc | 国际电工委员会认证 |
| cFMus | Class I, Div. 2 / Zone 2;AIS Class I,II,III Div. 1 | 北美认证(美国/加拿大) |
| 船级社认证 | CCS、EU RO MR(DNV) | 适用于船舶及海上平台 |
防爆参数(本质安全输出回路):
| 参数 | 值 | 说明 |
|---|---|---|
| 最大输出电压 Uo | 27 V | 本质安全回路最高开路电压 |
| 最大输出电流 Io | 88 mA | 本质安全回路短路电流 |
| 最大输出功率 Po | 576 mW | 本质安全回路最大功率 |
| 最大允许外部电容 Co(IIC) | 0.09 µF | 连接电缆/现场设备最大允许电容 |
| 最大允许外部电感 Lo(IIC) | 2.3 mH | 连接电缆/现场设备最大允许电感 |
| 参数项 | 规格 |
|---|---|
| 辅助电源 | 24 V DC |
| 电压范围 | 18 … 31.2 V DC |
| 纹波允许值 | ≤ 3.6 Vss |
| 额定电流 | 88 mA |
| 最大功耗 | 1.7 W |
| 功耗 | 2.1 W |
| 反极性保护 | 是 |
| 欠压监控 | 是 |
| 运行指示 | 绿色 "PWR" LED |
| 参数项 | 规格 |
|---|---|
| 输入功能 | 隔离放大器 / 变送器供电单元 |
| 输入信号 | 0/4 … 20 mA 带 HART |
| 功能范围 | 0 … 24 mA |
| 最大输入电流(mA 源) | 50 mA |
| 开路电压 Ua | ≤ 26 V |
| 短路电流 | ≤ 35 mA |
| 变送器供电电压 | ≥ 16 V(20 mA 时) |
| 输入电阻 | ≤ 100 Ω |
| 参数项 | 规格 |
|---|---|
| 输出信号 | 0/4 … 20 mA 带 HART |
| 功能范围 | 0 … 24 mA |
| 负载电阻 Rc | 0 … 600 Ω(端子 1+/2- 或 5+/6-) |
| 负载电阻(带内部 HART 电阻) | 0 … 379 Ω(端子 3+/2- 或 4+/6-) |
| 建立时间(10-90%) | ≤ 100 µs |
| 残余纹波 | ≤ 40 µAeff |
| 参数项 | 规格 |
|---|---|
| 断线检测阈值 | < 3.6 mA |
| 短路检测阈值 | > 20.5 mA |
| 故障指示 | 红色 "LF" LED |
| 故障触点容量 | 30 V / 100 mA |
| 故障信号输出 | pac-Bus 无源触点(30 V/100 mA) |
| 参数项 | 规格 |
|---|---|
| 测量偏差 | ≤ 0.1 %(23°C 时,相对于 20 mA 量程) |
| 温度影响误差限 | ≤ 0.05% / 10 K |
| 响应时间 | ≤ 100 µs |
| 隔离路径 | 测试电压 |
|---|---|
| Ex i 输入 → 输出 | 1.5 kV AC |
| Ex i 输入 → 辅助电源 | 1.5 kV AC |
| Ex i 输入 → 故障触点 | 1.5 kV AC |
| 输出 → 辅助电源 | 350 V AC |
本质安全接口:9160/13-11-11k 是安装在安全区(Zone 2)的隔离栅,可为位于危险区(Zone 0/1/2 或 Zone 20/21/22)的 2 线制或 3 线制变送器提供本质安全的供电和信号隔离,确保现场设备即使发生故障也不会产生足以点燃爆炸性环境的能量。
HART 透明传输:设备支持 HART 通信信号在 0.5 至 10 kHz 范围内双向透明传输。这意味着用户可以通过 HART 协议对现场变送器进行远程参数配置、诊断和校准,而无需中断 4…20 mA 信号回路。
高精度信号传输:测量偏差 ≤ 0.1%,温度影响 ≤ 0.05% / 10 K,确保在工业环境温度变化下仍能保持高精度信号传输。
全面的故障检测:内置断线(< 3.6 mA)和短路(> 20.5 mA)检测功能,通过红色 "LF" LED 和故障触点(30 V / 100 mA)发出报警信号。当辅助电源断电时同样会触发故障信号,确保系统可靠报警。
SIL 2 功能安全认证:根据 IEC 61508 标准获得 exida 的 SIL 2 认证。在安全仪表系统(SIS)中,该设备可作为安全相关子系统的一部分,用于压力、温度、液位等安全仪表功能的信号隔离。
灵活的负载配置:提供两种负载连接方式——标准输出端子(0…600 Ω)和带内部 221 Ω HART 电阻的端子(0…379 Ω),用户可根据是否需要 HART 通信灵活接线。
pac-Bus 系统集成:支持 R. STAHL 的 pac-Bus 背板总线系统,可实现多模块的辅助电源供电和故障信号的集中管理,简化系统布线。
宽环境适应性:工作温度范围 -20°C 至 +70°C(单机)/ +60°C(并排安装),可安装于海拔最高 2000 米。符合 EN 61326-1 工业环境电磁兼容标准及 NAMUR NE 21 规范。
多重国际认证:产品获得了 ATEX、IECEx、FM、cFMus、CCS、DNV、SIL(exida)等多重认证,可在全球范围内的危险区域和船舶上使用,无需二次认证。
石油与天然气:为安装在油井口、管道、炼油厂危险区的压力变送器、温度变送器提供本质安全供电和信号隔离。
化工与石化:在反应器、储罐、蒸馏塔等区域,为液位、流量、压力变送器提供 Ex ia 本安接口。
制药行业:为洁净室和危险区的温度、压力传感器提供本安信号传输。
电力行业:用于燃气轮机、锅炉等区域的变送器信号隔离。
船舶与海上平台:通过 CCS 和 DNV 船级社认证,适用于船舶机舱、钻井平台等危险区域。
功能安全应用(SIL 2):在安全仪表系统(SIS)中作为信号隔离模块,用于紧急停车系统(ESD)、火灾和气体检测系统(F&G)等。
过程自动化:在 DCS、PLC 系统中,为现场仪表提供本质安全接口,同时支持 HART 通信进行远程设备管理。
| 端子 | 功能 |
|---|---|
| 1+ / 2- | 输出(0/4…20 mA)标准负载(0…600 Ω) |
| 3+ / 2- | 输出(带内部 221 Ω HART 电阻),负载 0…379 Ω |
| 5+ / 6- | 输出(0/4…20 mA)标准负载(0…600 Ω) |
| 4+ / 6- | 输出(带内部 221 Ω HART 电阻),负载 0…379 Ω |
| 7+ / 8- | 辅助电源 24 V DC 输入 |
| 9 / 10 | 故障触点(无源) |
| 11+ / 12- | 故障触点(pac-Bus) |
安装方式:DIN 导轨安装(NS35/15 或 NS35/7.5)
安装方向:水平或垂直均可
并排安装温度降额:单机运行最高 70°C,并排安装最高 60°C
导线截面:刚性导线 0.2…2.5 mm²(AWG 24…14)
连接方式:弹簧端子(标配)或螺钉端子(可选备件)

版权所有:深圳市安达汇贸易有限公司 地址:深圳市福田区福保街道福保社区槟榔道1号吉虹研发大楼B栋3层301室
电话:15813800844 粤ICP备2025379618号-1