CALEFFI 50204 Minical 自动快速排气阀（1/2" AG）技术参数整理

一、产品基础信息

二、核心功能

• 功能用途：
  自动分离水循环系统中聚集的空气，防止以下问题影响供暖系统寿命和效率：

• 氧气腐蚀（sauerstoffbedingte Korrosion）

• 散热器局部气阻（Lufteinschlüsse in Heizkörpern）

• 循环泵气蚀（Kavitation in Umwälzpumpen）

• 工作原理：
  通过浮子机构自动排出空气，无需手动操作，持续保持系统无气状态。

三、技术参数（Serie 5020 系列通用）

四、型号细分与差异

五、安装与使用场景

• 适用系统：

• 供暖系统（Heizanlagen）、热水循环系统、空调水系统

• 兼容闭式或半闭式水循环回路

• 安装位置：

• 系统最高点（确保空气聚集区域），垂直安装（浮子机构正常工作）

• 优势：

• 免维护：自动排气，减少人工干预

• 耐腐蚀性：黄铜壳体 + EPDM 密封，适应含乙二醇溶液

• 高可靠性：10 bar 高压适应，120°C 高温环境稳定运行

六、注意事项

1. 介质限制：

• 乙二醇含量不超过 30%，避免材料兼容性问题

2. 压力 / 温度匹配：

• 根据系统参数选择对应系列（如高压系统选 Serie 5022，需截止功能选 5021）

3. 安装方向：

• 必须垂直安装，排气口朝上，确保浮子自由移动

4. 维护建议：

• 定期检查吸湿安全盖（如有），防止外界湿气进入

总结

CALEFFI 50204 自动快速排气阀通过黄铜壳体与 PP 浮子的组合，实现高效空气分离，适用于多种水循环系统。Serie 5020 系列提供不同尺寸、表面处理及功能配置（如吸湿盖、截止阀），需根据系统压力、温度及防护需求选型。其免维护设计和宽工况适应性，是工业及民用供暖系统的理想选择。