一、基础信息总览

品牌 / 系列：德国 Gühring（钴领）4958 系列四点夹紧套装（4-Punkt Spannsatz / GuhrOClamp）。产品：订货号 4958.38.0（订货代码 38.000，EAN 4031093555340），用于 HSK-C 50（兼容 HSK-A/C，按 ISO 12164-1/DIN 69893） 刀柄的径向手动夹紧；通过 M16 螺纹主轴带动 4 个夹爪（带凸轮）在 HSK 空心锥内四点径向胀开，将刀柄拉紧并端面贴合；适用于传统内冷、冷却液压力最高 80bar；可直接装入主轴或配合转接座，是手动换刀 HSK 主轴 / 转接器的核心夹紧单元。

二、核心参数总表

表格

三、核心产品优势

• 四点大夹紧力：4 个夹爪径向胀开，拉力达 20kN、弯矩 280Nm，接口刚性高、跳动小

• 手动径向操作：内六角扳手即可完成夹紧 / 松开，主轴制造简单、经济，适合短而小直径主轴

• 80bar 内冷适配：支持传统内冷高压供液，冷却润滑输送可靠

• 自动顶出：松开夹爪时顶出器自动顶出刀柄，换刀方便；可直接装主轴或配多种转接座

四、典型应用场景

• 手动换刀 HSK 主轴：加工中心、铣床、专机的 HSK-C 手动夹紧

• 主轴转接 / 延长：HSK 转接座、延长杆、SK 转 HSK 基础转接器内置夹紧

• 精密铣削 / 钻铰：需要高刚性、高夹紧力的 HSK 接口装夹

• 紧凑型主轴：短、小直径、轴承间距受限的特殊电主轴 / 机械主轴

五、产品简介

Gühring 4958.38.0 为德国 Gühring 生产的 4958 系列传统内冷四点手动夹紧套装，订货代码 38.000，适配 HSK-C 50 并可夹紧 HSK-A/C 刀柄（ISO 12164-1/DIN 69893）。其工作原理是：用内六角扳手旋转 M16 螺纹主轴，带动带凸轮的 4 个夹爪在 HSK 空心锥内部径向胀开，于四点抓住刀柄内孔并将其拉紧，使 HSK 锥面与端面同时贴合，从而获得高刚性与高夹紧力；松开时顶出器自动将刀柄顶出。该套装主螺纹 M16，关键直径 d1=25.5mm，高度 h1=59mm，内六角规格 SW1/SW2 为 4/6mm；最大拧紧扭矩 14Nm，最大线性拉力 20kN，可传递弯矩 280Nm、扭矩 350Nm，支持最高 80bar 内冷。它可直接安装于主轴，也可集成于前置 / 内置转接座、HSK 延长杆或 SK 转 HSK 基础转接器。该夹紧套装专为手动径向 HSK 刀具夹紧设计，典型用于手动换刀 HSK 主轴、主轴转接 / 延长机构、精密铣削钻铰装夹，以及紧凑型特殊主轴，是 Gühring 四点夹紧技术中 HSK-C50、M16、80bar 内冷手动夹紧套装的标准选择。

附注：

1. 手动操作限制：该套装只能用手动内六角扳手 / 扭矩扳手，严禁使用电动 / 冲击螺丝刀（脉冲工具），以免过扭矩损坏；推荐 T 型扳手 4912 或扭矩扳手 4915。

2. 表格中 "4.00" 为 SW1 内六角扳手规格（4mm），并非重量；官方夹紧套装重量为 0.150kg。标题中的 53.70mm 与官方 h1=59mm 属不同装配尺寸，具体以 Gühring 该订货号图纸为准。

3. 该套装为传统内冷（≤80bar）版本；若用于 MQL 微量润滑，需选 MQL 专用夹紧套装（4930 系列），不可混用。