一、产品概述

型号：75S 3121 2020 0252
类型：单通道轴向旋转接头，用于压力管路的旋转 / 摆动运动补偿
核心功能：

• 连接承压软管与机械部件，补偿动态旋转位移

• 适用于液压、润滑、冷却等流体传输系统

二、技术参数

1. 结构与材料

2. 流体参数

3. 连接尺寸

4. 性能参数

三、应用场景

1. 工业机械

• 注塑机、压铸机的液压管路旋转连接

• 机床主轴中心冷却系统的动态密封

2. 物流设备

• 自动化仓库旋转货架的润滑脂供给

• 港口起重机回转机构的液压软管连接

3. 特殊领域

• 航空地面设备的燃油输送（需 FKM 密封认证）

• 食品机械的无菌润滑油传输（可选 FDA 认证密封）

四、安装与维护指南

1. 安装要点

• 应力释放：

• 禁止直接连接刚性管道，需在接头两侧安装软管（长度≥5 倍软管外径）

• 确保软管轴线与旋转接头轴线夹角≤5°，避免侧向应力

• 扭矩规范：

• 螺纹接口按 30–35 N・m 扭矩紧固，使用 PTFE 密封带防漏

• 旋转方向：

• 标识箭头需与旋转方向一致，双向旋转需选用对称结构型号

2. 维护建议

• 定期检查：

• 每季度目视检查密封处是否有泄漏，旋转灵活性是否下降

• 使用扭矩扳手检测螺纹紧固度（允许松动≤5% 初始扭矩）

• 清洁要求：

• 避免使用含氯溶剂清洁，推荐用煤油或专用液压油擦拭

• 存储条件：

• 按 DIN 7716 标准存放，干燥环境下保质期 6 个月，长期存放需涂防锈油

五、选型与替代方案

1. 型号扩展

• 多通道版本：75S-2/3/4 通道型（如 75S 3122，支持同时传输多种介质）

• 高压型号：75S-HP 系列（PN=250 bar，适配高压液压系统）

• 高温型号：75S-HT（密封材质升级为 Kalrez，耐温 + 260°C）

2. 密封材质选型表

3. 配件推荐

• 软管组件：Helmig 22L-5M（5 米高压软管，爆破压力≥640 bar）

• 安装支架：75S-Mount-16（适配 DN16，带自调心轴承）

• 泄漏检测仪：Helmig LD-100（精度 0.1 bar，适配旋转接头检测）

六、注意事项

1. 介质兼容性：

• **使用前需进行介质兼容性测试，避免密封膨胀或腐蚀

2. 极限工况：

• 超过 PN160 bar 或 + 120°C 时，需提前与厂商确认材料强度

3. 安全防护：

• 高压场景需加装防护罩，避免泄漏引发安全事故

4. 环保要求：

• 废弃时需按欧盟 WEEE 指令处理，密封件不可混入普通垃圾

七、符号与术语说明

• FKM：氟橡胶（Viton® 等效材料），耐油、耐高温性能优异

• Cr3 处理：三价铬钝化，环保型防锈处理，符合 RoHS 指令

• SW：扳手开口尺寸（Schlüsselweite），德国工业标准