一、品牌背景

Schuhmann Messtechnik（舒曼测量技术）是一家总部位于德国 Güglingen 的家族企业，

自 1986 年起便专注于电子与数字化测量系统的研发与制造。作为工业信号处理领域的专业制造商，

Schuhmann 的产品线覆盖隔离放大器、限值开关、电流/电压互感器、温度变送器及频率转换器等。
其产品广泛应用于工业自动化（如配合 PLC 系统）、食品制药、能源环保（如沼气发电、污水处理）以及汽车技术等领域。

Schuhmann 凭借近 40 年的专业经验，提供高品质的测量与信号处理解决方案，并以可靠的售后服务和定制化能力著称。

二、产品概述

UT19.04GW816 是 Schuhmann UT 19.04 GW 系列中的一款 有源隔离放大器（Active Isolating Amplifier） 。

该系列被定义为 “Sondereingang”（特殊输入） 型号，区别于 UT 19.00 GW 系列的标准可切换输入（I/U umschaltbar）。

816 后缀表示特定的配置版本。

该产品用于模拟测量信号的电隔离传输，避免接地回路和电位差引起的问题。输入信号经过隔离放大处理后，以标准工业信号形式输出，供 PLC、DCS 等控制系统使用。

三、型号编码解析

UT19.04GW816

代码段 含义

UT 产品系列标识：Universal Trenner（通用隔离放大器）

19 系列代号 / 设计版本

04 Sondereingang（特殊输入） —— 表明该型号具有特定的输入配置

GW 可能表示 Gehäuse für Wandmontage / Hutschiene（DIN 导轨安装外壳）或特定设计特征

816 具体配置版本号，可能对应特定的输入/输出范围或功能选项

Trennverstärker 德语：隔离放大器（Isolating Amplifier）

四、技术规格参数

参数项 规格

品牌 Schuhmann Messtechnik（德国）

型号 UT19.04GW816

产品类型 有源隔离放大器（Active Isolating Amplifier）

通道数 1 通道（1-kanalig）

输入信号 -60 / 0 / +60 mV DC（特殊直流毫伏输入）

输出信号 0 / 10 / 20 mA 或 4 / 12 / 20 mA（可配置）

辅助电源 230 V AC

极限频率 1 kHz

外壳宽度 22.5 mm（标准 DIN 导轨安装外壳）

安装方式 DIN 导轨（Hutschiene），符合 EN 50022

重量 160 g

最小订购量 10 件

五、产品核心特点

特殊直流毫伏输入：-60 / 0 / +60 mV DC 的输入范围使其能够直接处理热电偶、分流器或低电平传感器产生的微弱信号，无需额外的前置放大器。

灵活的输出配置：支持 0 / 10 / 20 mA 或 4 / 12 / 20 mA 输出，可适配不同控制系统的信号需求。

电气隔离：输入、输出与辅助电源之间实现电气隔离，有效消除接地回路干扰，保护 PLC 等下游设备。

有源设计：内置放大器，无需依赖输入信号驱动输出，确保信号传输的稳定性和准确性。

紧凑的 DIN 导轨安装：22.5 mm 的超薄外壳设计，适合高密度安装在控制柜中。

广泛的工业兼容性：适用于 PLC 系统、DCS 系统、测量站、试验台等多种工业场景。

六、典型应用场景

行业/领域 典型应用

工业自动化 配合 PLC 系统，实现传感器信号的隔离与转换

过程控制 污水处理、沼气发电等能源环保行业的信号隔离

试验与测量 试验台的信号分离与长距离传输

食品与制药 符合高可靠性要求的信号处理

汽车技术 车辆测试系统中的信号调理

七、注意说明

本型号为 特殊输入（Sondereingang） 版本，输入范围为固定的 -60 / 0 / +60 mV DC，与 UT 19.00 GW 系列的可切换输入（I/U umschaltbar）不同。

该型号的最小订购量为 10 件，适用于批量采购和项目配套。

建议配合 Schuhmann 原厂提供的接线图和技术手册进行安装和调试。